정착 준비
거류증(ARC) 신청과 주소 변경: 챙길 서류와 신청 기한
거류 비자로 대만에 오면 입국 다음 날부터 30일 안에 외국인 거류증(ARC)을 신청해야 해요. 대만 안에서 이사할 때도 30일 안에 주소를 바꿔야 하고요. 챙길 서류, 서비스센터, 수수료, 온라인 신청, 그리고 홍콩·마카오 주민과 워킹홀리데이는 무엇이 다른지 이민서와 영사사무국 출처를 붙여 정리했어요.
Seal Co-living 편집팀 업데이트 9분 읽기 중국어에서 번역 · 中文原文
이 페이지의 내용
거류 비자로 대만에 와서 일하거나 공부한다면 기억할 30일이 두 번 있어요. 하나는 입국 다음 날부터 세는 기한이에요. 이 안에 외국인 거류증(外僑居留證, Alien Resident Certificate, 줄여서 ARC)을 신청해야 해요. 다른 하나는 이사할 때마다 따라붙어요. 이사하고 30일 안에 이민서에서 주소를 바꿔야 하거든요.
어느 쪽이든 넘기면 NT$2,000 이상 NT$10,000 이하의 과태료가 나올 수 있어요.
급하다면 아래 요점부터 보세요.
- 신청 대상은 거류 비자로 입국한 외국인이에요. 취업 골드카드(就業金卡)처럼 여러 증명을 한 장에 합친 카드(四證合一)를 가진 사람은 따로 신청하지 않아도 돼요.
- 30일은 입국 '다음 날'부터 세요. 도착한 날은 세지 않아요.
- 신청서, 최근 2년 안에 찍은 컬러 사진, 여권과 거류 비자, 재직 또는 재학 증명, 그리고 주소 증명을 챙기세요. 주소 증명으로 이민서가 예로 든 서류는 임대차 계약서예요.
- 신청은 사는 곳이 속한 시·현의 이민서 서비스센터에서 해요. 학생과 외국 전문인력은 온라인으로도 돼요.
- 수수료는 유효기간에 따라 달라지고, 1년에 NT$1,000이에요.
- 그 뒤로는 이사할 때마다 30일 안에 주소를 바꿔야 해요. Seal Co-living 안에서 하우스를 옮기는 것도 이사예요.
거류증은 누가 신청해야 하나요?
근거는 입출국 및 이민법(入出國及移民法) 제22조예요. 입국 뒤 거류 허가를 받은 외국인은 입국 다음 날부터 30일 안에 이민서에 외국인 거류증을 신청해야 해요. 풀어 말하면 '거류 비자(居留簽證, resident visa)'를 받아 들어온 사람이에요. 대만 회사에 고용됐거나, 학위 과정을 밟으러 왔거나, 가족과 함께 살려고(依親) 온 경우가 여기에 들어가요.
신청하지 않아도 되는 사람도 같은 조문에 나와요. 취업 허가, 거류 비자, 외국인 거류증, 재입국 허가를 한 장에 합친 유효한 증명서(四證合一)가 있거나, 거류증 기능이 이미 들어 있는 다른 증명서가 있으면 신청이 면제돼요. 취업 골드카드가 바로 그런 카드예요. 근거는 외국 전문인력 유치 및 고용법(外國專業人才延攬及僱用法) 제9조예요.
무비자나 체류 비자(停留簽證)로 들어온 사람은 신분이 '체류(停留)'라서 이 30일 규정과 상관없어요. 이미 대만에 있는데 현지에서 거류로 바꾸고 싶다면, 제23조에 나온 경우 중 자주 해당하는 건 아래 셋이에요.
- 무비자나 체류 비자로 들어온 뒤 전문직 취업 허가를 받은 경우.
- 처음부터 공부나 중국어 연수가 목적인 체류 비자로 들어온 경우. 중국어 연수생(華語生)은 이미 4개월을 채웠고, 앞으로 3개월 이상 더 등록할 예정이어야 해요.
- 체류 비자로 들어왔고 배우자가 대만에 호적(戶籍)이 있거나 거류 허가를 받은 경우, 즉 가족 동거(依親)예요. 이때는 비자의 체류 기간이 60일 이상이고, 제한 사항이 따로 적혀 있지 않아야 해요.
무비자로 들어온 학생은 이 목록에 없어요. 대만에 온 뒤에는 거류로 바꿀 수 없다는 뜻이에요. 공부하러 올 거라면 비자는 출발 전에 받아 두세요.
대만에서 바꾸는 쪽은 절차도 더 많아요. 수수료가 NT$2,200 더 붙고, 신청 사유에 따라 3개월 안에 받은 건강검진 합격 증명서와, 발급된 지 1년이 안 됐고 최근 5년을 포함하는 본국 범죄경력 증명서를 내야 할 수도 있어요. 전문직으로 고용돼 신청하는 사람은 둘 다 내지 않아요. 자세한 내용은 글 끝에 링크한 이민서 서류 제출 안내에 있어요.
입국 후 며칠 안에 거류증을 신청해야 하나요?
30일이에요. 입국 '다음 날'부터 세요. 10월 10일에 도착했다면 10월 11일이 1일째이고, 30일째 되는 날은 11월 9일이에요.
이 기한을 넘겨서 신청하면 제85조의 과태료 대상이 돼요. 서류를 내고 거류증을 받기까지는 영업일 기준으로 10일쯤 걸리고, 보완 서류를 내거나 면담을 하게 되면 그 기간은 따로 더해져요. 서류가 모자라면 이민서 통지를 받은 뒤 15일 안에 보완해야 해요.
시간을 잡아먹는 건 주로 주소 증명이에요. 호텔에 묵으면서 집을 찾다 보면 두세 주는 금방 지나가요. 출발 전에 살 곳을 정해 두면 도착해서 서두를 일이 하나 줄어요.
거류증 신청에는 무엇을 챙겨야 하나요?
처음 신청할 때는 이민서의 「외국인 거류 신청·거류 연장·거류 사유 변경 서류 제출 안내(外國人申請居留及延期居留或變更居留原因送件須知)」(2026년 1월 16일 발표)에 따라 아래 서류를 준비해요.
- 외국인 거류(체류) 신청서.
- 최근 2년 안에 찍은 정면 컬러 사진 1장. 모자를 벗고 찍어야 하고, 규격은 대만 국민신분증 사진과 같아요.
- 여권과 거류 비자의 원본과 사본. 원본은 대조한 뒤 돌려줘요.
- 거류 목적을 증명하는 서류의 원본과 사본(아래 표 참고).
- 현 거주지 증명. 임대차 계약서가 대표적인 예예요.
- 다른 사람이 대신 내면 위임장.
| 대만에 오는 목적 | 함께 낼 거류 목적 증명 |
|---|---|
| 취업(고용) | 노동부(勞動部)나 해당 분야 주무 기관의 허가 공문, 그리고 한 달 안에 발급하고 회사 직인과 대표자 인감(大小章)을 찍은 재직 증명서 |
| 유학, 합격했지만 아직 등록 전 | 입학 허가서 |
| 유학, 등록 완료 | 한 달 안에 발급한 재학 증명서(이번 학기 등록 증명이나 학생증 포함) |
| 중국어 연수 | 재학 증명서, 등록 증명서, 출석 기록. 재학 증명서에 이미 4개월을 다녔고 앞으로 3개월 이상 더 등록한다는 점, 월요일부터 금요일까지 주당 최소 15시간 수업을 듣는다는 점이 드러나야 함 |
| 가족 동거(依親) | 혼인 증명서, 출생 증명서 같은 친족 관계 증명. 배우자가 대만인이면 첫 신청 때 대만인 배우자가 서비스센터에 함께 가야 하고, 발급되는 거류증의 유효기간은 1년 |
해외에서 발급한 서류는 먼저 그 나라에 있는 대만 재외공관(한국이라면 주한국 타이베이대표부)의 인증을 받아야 해요. 외국어 서류라면 인증이나 공증을 거친 중국어 번역본을 내라고 할 수도 있어요. 혼인 증명서나 출생 증명서는 본국에서 인증까지 끝내고 출발하세요. 도착한 뒤에 도장 하나가 빠진 걸 알게 되면 일이 훨씬 번거로워져요.
임대차 계약서를 거류증 주소 증명으로 쓸 수 있나요?
임대차 계약서는 이민서가 직접 예로 든 서류예요. 서류 제출 안내의 '현 거주지 증명' 항목에 맨 처음 적힌 게 '임대차 계약서(租賃契約)'거든요. 친척이나 지인 집에 얹혀 지낸다면 건물 소유권 증서 사본이나 집주인 신분증 앞뒷면 사본을 내고, 집주인 동의서를 한 장 더 붙여요. 받아 줄지는 마지막에 서비스센터가 판단해요.
Seal Co-living은 주거용 임대차 계약을 맺고, 최소 계약 기간은 30일이에요. 이 계약서로 거류증을 신청하거나 주소를 바꿀 계획이라면 방 보기 때 미리 말해 주세요. 저희가 어떤 서류를 더 드릴 수 있는지도 그때 물어보시면 돼요. 심사는 이민서가 하는 일이라 결과까지 저희가 보장해 드리지는 못해요.
어디서 신청하나요? 온라인 신청도 되나요?
창구에서 신청할 때는 '사는 곳' 관할 이민서 서비스센터로 가요. 타이베이시에 산다면 중정구 광저우제(廣州街) 15호에 있는 타이베이시 서비스센터(臺北市服務站)이고, 대표 번호는 02-2388-5185예요. 이민서 웹사이트에 나온 창구 접수 시간은 평일(월요일부터 금요일) 08:00부터 17:00까지이고, 점심시간에도 접수해요. 가기 전에 물어보고 싶다면 이민서의 외국인 생활 상담 핫라인 1990(해외에서는 +886-800-001990)으로 전화하면 돼요.
Seal Co-living의 하우스는 모두 타이베이시에 있어서 입주자는 다들 이곳에서 신청해요. 본인이 가도 되고 다른 사람이 대신 내도 되는데, 대리 제출이라면 위임장을 붙여요. 예외는 대만인의 외국인 배우자가 처음으로 가족 동거 거류를 신청할 때예요. 이때는 대만인 배우자가 같이 가야 해요.
온라인 신청은 아래 경우에만 할 수 있어요.
- 외국인 학생과 화교 학생(僑生): 「外國與外僑、大陸與港澳、無戶籍國民學生線上申辦系統」(외국인·화교·중국 대륙·홍콩·마카오·무호적 국민 학생 온라인 신청 시스템)을 써요. 서류를 컬러 이미지 파일로 찍어 올리면 영업일 기준 5일 정도 걸려요.
- 외국 전문인력과 배우자·자녀: 「外國專業人才及其親屬線上申辦系統」(외국 전문인력 및 가족 온라인 신청 시스템)에서 취업 PASS 카드(就業PASS卡)나 거류증을 신청하고, 변경 등록도 해요.
- 취업 골드카드 신청: 「外國專業人才申辦窗口平臺」(외국 전문인력 신청 창구 플랫폼)으로 해요.
그 밖의 사람은 서비스센터 창구에서 신청해요.
거류증 수수료는 얼마인가요?
아래 금액은 2026년 10월 9일 기준 이민서 서류 제출 안내를 보고 정리했어요.
| 항목 | 수수료 |
|---|---|
| 신청, 연장, 거류 사유 변경 | 유효기간에 따라 해마다 NT$1,000(1년 NT$1,000, 2년 NT$2,000, 최대 5년 NT$5,000) |
| 화교 학생(僑生) 자격으로 신청 | 위 금액의 절반 |
| 체류 비자나 무비자로 입국해 대만에서 거류로 변경 | NT$2,200 추가 |
| 분실·훼손 재발급, 또는 이름·생년월일·성별·사진 변경(카드를 새로 만들어야 함) | NT$500 |
수수료는 유효기간을 따르고, 유효기간은 신분에 따라 정해져요. 일반 거류증은 최장 3년(입출국 및 이민법 제22조), 외국 특정 전문인력은 최장 5년(외국 전문인력 유치 및 고용법 제8조)이에요. 기간이 끝난 뒤에도 계속 살 거라면 만료 전 3개월 안에 연장을 신청하세요.
이사하면 거류증 주소는 어떻게 바꾸나요?
여기도 30일이에요. 이사한 다음 날부터 세고, '새로 옮겨 간 곳' 관할 서비스센터에서 거류 주소 변경을 해요(입출국 및 이민법 제31조 제6항). 여권, 거류증, 그리고 새 임대차 계약서 같은 새 주소 증명 서류를 원본으로 가져가세요. 하지 않으면 거류증을 늦게 신청했을 때와 똑같이 제85조의 과태료 대상이에요. 근무처가 바뀌었을 때도 같은 30일이 적용돼요.
학생과 외국 전문인력은 각자의 온라인 시스템에서 변경 등록을 해도 돼요. 거류증과 새 주소 증명을 올리는 방식이에요. 마침 거류증 연장 시기와 겹친다면 연장하면서 주소도 같이 바꿀 수 있다고 이민서 FAQ에 나와 있어요. 단, 이사하고 아직 30일이 지나지 않았어야 해요.
주소만 바꾸는데도 돈을 내야 할까요? 학생과 외국 전문인력용 온라인 안내를 보면 NT$500을 받는 항목에 주소 변경은 들어 있지 않아요. 취업 골드카드 안내에는 주소 변경으로 재발급을 신청하면 수수료를 면제할 수 있다고 적혀 있어요. 창구용 일반 서류 제출 안내에는 따로 나와 있지 않으니, 창구로 가는 사람은 서류를 낼 때 서비스센터에 그 자리에서 물어보세요.
Seal Co-living 안에서 하우스를 옮겨도 이사예요. 주소가 바뀌니 30일 안에 변경해야 하고, 어떤 서류를 붙일지는 옮길 때 저희에게 바로 물어보세요.
홍콩·마카오 주민은 어떤 거류증을 받나요?
홍콩·마카오 주민이 받는 건 '대만지역 거류증(臺灣地區居留證)'이에요. 외국인이 받는 외국인 거류증과는 다른 증명서예요. 규정은 「홍콩·마카오 주민의 대만지역 입경 및 거류·정착 허가 규정(香港澳門居民進入臺灣地區及居留定居許可辦法)」에 있고, 입출국 및 이민법 제22조의 절차는 적용되지 않아요.
외국인과는 신청하는 곳, 서류, 발급비, 증명서 교환 절차가 달라요(이민서 「홍콩·마카오 주민 대만지역 거류 신청 서류 제출 안내(香港澳門居民申請在臺灣地區居留送件須知)」).
먼저 신청하는 곳이 달라요. 홍콩이나 마카오에 있다면 현지의 타이베이 경제문화판사처(臺北經濟文化辦事處)에, 다른 나라에 있다면 그 나라의 대만 재외공관에 신청해요. 이미 출입경 허가(入出境許可)로 대만에 체류하고 있고 거류 조건도 갖췄다면 서비스센터로 바로 가면 돼요. 홍콩·마카오 학생은 입국한 뒤에 신청해요.
서류도 더 많아요. 신청서, 사진, 홍콩·마카오 영구 주민 신분증과 여권 말고도 보증서(대만 유학 등 일부 신분은 면제), 최근 5년의 경찰 기록 증명서, 3개월 안에 받은 건강검진 합격 증명서를 내야 해요. 거류 주소 증명은 '기타 증명 서류' 항목에 들어 있어요. 증명서 발급비는 해외에서 신청하면 NT$1,300, 대만에 체류하는 동안 신청하면 NT$1,000이에요.
마지막은 증명서 교환이에요. 홍콩·마카오나 해외에서 신청해 허가를 받은 사람은 입경증과 거류증 부본을 먼저 받아요. 그리고 입국한 날부터 15일 안에 이민서에서 정식 대만지역 거류증으로 바꿔야 해요(허가 규정 제23조).
이사에 따른 주소 변경 같은 이후 절차는 이민서 서비스센터에 직접 물어보세요.
워킹홀리데이로 와도 거류증을 신청해야 하나요?
국적에 따라 달라요. 외교부 영사사무국의 국가별 안내를 보면 일본, 한국, 호주, 뉴질랜드, 캐나다, 독일, 프랑스 등 대부분 나라의 워킹홀리데이 비자는 '복수 입국 체류 비자(多次入境之停留簽證)'예요. 한 번 입국하면 최대 180일까지 머물 수 있고, 기한이 끝나기 전에 서비스센터에서 연장을 신청할 수 있어요. 첫 입국부터 세어 모두 합쳐 최대 1년이에요.
체류 비자라면 거류증은 받지 않아도 돼요. 이민서 서류 제출 안내에는 워킹홀리데이 비자로 입국한 사람은 따로 정한 경우가 아니면 대만에서 거류로 바꿀 수 없다고 적혀 있어요.
영국은 예외예요. 영국 청년 교류 프로그램은 거류 비자를 내주기 때문에, 영사사무국 안내대로 입국 다음 날부터 30일 안에 이민서 서비스센터에서 외국인 거류증을 신청해야 해요. 나라마다 조건이 다르니 출발 전에 영사사무국의 '워킹홀리데이(청년 교류)' 페이지에서 자기 국적 안내를 열어 꼼꼼히 읽어 보세요.
워홀 기간에 지낼 집을 찾고 있다면 대만 워킹홀리데이 집 구하기: 출발 전 준비, 첫 집, 보증금 사기 피하는 법 글도 이어서 읽어 보세요.
거류증 신청, 어디서 자주 막히나요?
- 입국한 날을 첫날로 쳐서 30일을 잘못 계산해요. 실제로는 다음 날부터 세지만, 그렇다고 마지막 며칠까지 미루지는 마세요. 재직 증명서나 재학 증명서는 회사나 학교가 떼 줄 때까지 기다려야 하거든요.
- 호텔에 있을 때 거류증을 받아 두고, 집으로 옮긴 뒤 주소 변경을 잊어버려요.
- 무비자로 들어와 공부나 중국어 연수를 하면서, 대만에서 거류로 바꾸면 된다고 착각해요.
- 해외 서류를 미리 인증받지 않았거나 중국어 번역본을 빠뜨려요.
- 신분증을 두고 나갔다가 곤란해져요. 제28조에 따라 외국인은 대만에서 여권이나 거류증을 늘 지니고 다녀야 해요.
자주 묻는 질문
입국 31일째에 거류증을 신청하러 가면 어떻게 되나요?
이미 기한을 넘긴 거예요. 입출국 및 이민법 제85조에 따라 NT$2,000 이상 NT$10,000 이하의 과태료가 부과될 수 있어요. 기한이 지난 뒤 어떻게 신청하면 되는지는 사는 곳 관할 서비스센터에 바로 물어보세요.
Seal Co-living에서 다른 하우스로 옮기면 거류증 주소를 바꿔야 하나요?
네. 주소가 달라졌으니 거류증 주소도 바꿔야 해요. 30일 안에 새 주소 관할 서비스센터에서 하면 되고, 학생과 외국 전문인력은 온라인 시스템으로도 돼요.
워킹홀리데이 비자로 오면 거류증을 신청해야 하나요?
대부분 나라는 신청하지 않아도 돼요. 워킹홀리데이 비자가 체류 비자이기 때문이에요. 영국 청년 교류 프로그램만 예외로 거류 비자가 나오니, 입국 다음 날부터 30일 안에 신청하세요.
거류증을 받았다면, 그다음은요?
첫 달에는 아직 처리할 일이 남아 있어요. 타이베이 첫 달에 할 일: 거류증·휴대폰·은행·건강보험의 순서와 기한 글을 보면서 하나씩 해 나가면 돼요. 은행 계좌는 외국인 대만 은행 계좌 개설과 결제: 필요한 서류, 월세 이체 방법, 모바일 결제는 되나요?, 휴대폰 번호는 대만 유심·eSIM 개통 방법: 선불 유심과 월정액 요금제 차이, 챙겨 갈 신분증 글에 정리했어요. 보증금, 중개 수수료, 임대차 계약서에서 눈여겨볼 규정은 외국인이 타이베이에서 집을 구할 때 자주 막히는 부분: 중개 수수료, 보증금, 계약서 언어, 거류증 주소 등록, 그리고 Seal Co-living의 대응 글에 모아 두었어요.
먼저 방을 보고 싶다면 LINE 공식 계정으로 「看房」(‘방 보기’라는 뜻의 중국어)이라고 그대로 보내 주세요(LINE 친구 추가). 온라인 예약 양식을 작성해도 돼요.
출처
(아래 자료는 모두 2026년 10월 9일에 확인했어요.)
- 1.전국법규자료고(全國法規資料庫) 입출국 및 이민법(入出國及移民法, 민국 112-06-28 개정)law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?pcode=D0080132
- 2.전국법규자료고 외국 전문인력 유치 및 고용법(外國專業人才延攬及僱用法, 민국 114-09-24 개정) 제8·9조law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?pcode=A0030295
- 3.내정부 이민서 외국인 거류 신청·거류 연장·거류 사유 변경 서류 제출 안내(外國人申請居留及延期居留或變更居留原因送件須知)immigration.gov.tw/5385/7244/7250/7317/%E5%B1%85%E7%95%99/29996/
- 4.내정부 이민서 체류 비자 또는 무비자로 입국한 외국인의 거류 신청 서류 제출 안내(外國人持停留簽證或以免簽證方式入國申請居留送件須知)immigration.gov.tw/5385/7244/7250/7317/%E5%B1%85%E7%95%99/181946/
- 5.내정부 이민서 FAQ 외국인은 거류 기간 중 며칠 안에 거류 주소를 변경해야 하나요(外國人於居留期間須於幾日內辦理變更居留住址)immigration.gov.tw/5385/12162/12197/371903/
- 6.내정부 이민서 외국인 신청 관련 자주 묻는 질문(外籍人士申辦相關 常見問題, 연장 때 주소 함께 변경, 거류 비자 입국 후 30일 안에 신청)immigration.gov.tw/5385/12162/12197/CP_QA?alias=QAClass&type=%E5%A4%96%E7%B1%8D%E4%BA%BA%E5%A3%AB%E7%94%B3%E8%BE%A6%E7%9B%B8%E9%97%9C&Pagesize=300
- 7.내정부 이민서 외국인 학생·화교 학생 온라인 거류 신청·연장·변경 등록 서류 제출 안내(外國學生與僑生線上申請居留或延期居留及異動登記送件須知)immigration.gov.tw/5385/7244/7250/7317/%E5%B1%85%E7%95%99/362168/
- 8.내정부 이민서 외국 전문인력과 배우자·자녀의 취업 PASS 카드·외국인 거류증 온라인 신청·연장·변경 등록 서류 제출 안내(外國專業人才及其配偶子女線上申請及延期就業PASS卡或外僑居留證或辦理變更登記送件須知)immigration.gov.tw/5385/7244/7250/7317/%E5%B1%85%E7%95%99/httpswwwimmigrationgovtw5385724472507317%E5%B1%85%E7%95%99/
- 9.내정부 이민서 외국·홍콩·마카오 특정 전문인력 취업 골드카드 온라인 신청 서류 제출 안내(外國或香港澳門特定專業人才線上申請就業金卡送件須知)immigration.gov.tw/5385/7244/7250/7317/%E5%B1%85%E7%95%99/406403/
- 10.내정부 이민서 서비스센터 주소(各服務站地址, 페이지 아래쪽에 창구 접수 시간과 1990 핫라인)immigration.gov.tw/5385/5388/7181/7184/7193/
- 11.내정부 이민서 홍콩·마카오 주민 대만지역 거류 신청 서류 제출 안내(香港澳門居民申請在臺灣地區居留送件須知)immigration.gov.tw/5385/7244/7250/7296/%E5%B1%85%E7%95%99/148063/
- 12.전국법규자료고 홍콩·마카오 주민의 대만지역 입경 및 거류·정착 허가 규정(香港澳門居民進入臺灣地區及居留定居許可辦法, 민국 111-06-13 개정)law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?pcode=Q0020008
- 13.외교부 영사사무국 워킹홀리데이(청년 교류) 국가별 안내(度假打工(青年交流)各國說明)boca.gov.tw/np-388-1.html
- 14.외교부 영사사무국 일본 국적 워킹홀리데이 비자 안내boca.gov.tw/cp-388-45-eee84-1.html
- 15.외교부 영사사무국 한국 국적 워킹홀리데이 비자 안내boca.gov.tw/cp-388-51-cb41a-1.html
- 16.외교부 영사사무국 영국 국적 워킹홀리데이(청년 교류) 비자 안내boca.gov.tw/cp-388-50-4f69b-1.html